Dabas aizsardzības jautājumi – krievu valodā

Latvijas Dabas fonds ir uzsācis pirmā apkopotā informatīvā materiāla par dabas aizsardzības sistēmu Latvijā krievu valodā sagatavošanu un izdošanu, lai izglītotu un informētu valstī dzīvojošos krievvalodīgos iedzīvotājus. 

Brošūrā būs ietverta apkopota informācija par dabas aizsardzības sistēmu Latvijā, ieskats dabas aizsardzības likumdošanā un ar to saistītajos normatīvajos aktos un latviešu-krievu bioloģisko terminu vārdnīca, kuras būs papildinātas ar ilustrējošiem fotoattēliem.

Latvijā ir daudz krievvalodīgo – tie sastāda gandrīz 40 % iedzīvotāju, taču informācija par dabas aizsardzības jautājumiem praktiski tiek izdota tikai Latviešu valodā. Dzīvojot Latvijā, viņi ir iemācījušies valsts valodu, taču tās zināšanu līmenis ir ļoti atšķirīgs. Ir svarīgi, lai arī krievvalodīgie Latvijas iedzīvotāji pareizi uztvertu un saprastu ar dabas aizsardzību un apsaimniekošanu saistītos jautājumus, likumus, zinātu savus pienākumus un prastu izmantot tiesības.

Apzinoties dabas aizsardzības jautājumus, sagaidāma lielāka izpratne un atbalsts krievvalodīgo iedzīvotāju vidū, kuri dzīvo īpaši aizsargājamās dabas teritorijās vai tās izmanto uzņēmējdarbībā, atpūtā utt.

Gatavo brošūru paredzēts izplatīt Vides Ministrijā, Zemkopības ministrijā, Dabas aizsardzības pārvaldē, reģionālajās vides pārvaldēs, Latvijas Dabas fondā, lauku atbalsta dienestos un pašvaldībās.

Papildus informācija:
Stella Aļukeviča:
Tel.: 67830992
stella@ldf.lv